ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی-قسمت دوم

نظرات شما باعث پیشرفت سایت میشود... مطالب درخواستی خود ،نظرات ، پیشنهادات و انتقادات خود را در هر پست به صورت نظر ارسال کنید با تشکر

وبسایت تفریحی کـــولـاکــ91 | K o O l A l 9 1

موضوعات
علمی
تحقیقاتی
هوا فضا
آیا میدانید و..
مذهبی
کدهای مذهبی وب
دانلود مداحی های ایام فاطمیه
دانلود
دانلود مداحی
دانلود نواهای دفاع مقدس
دانلود مداحی اربعین
دانلود مداحی محرم
دانلود نرم افزار
دانلود تحقیقات علمی
دانلود فونت
دانلود نرم افزار مذهبی
دانلود بازی
دانلود فیلم
دانلود کارتون
دانلود کلیپ
دانلود مداحی های ایام فاطمیه
انمیشین ایرانی
انیمیشن خارجی
کلیپ های سوری لند
گالری تصاویر
تصاویر طنز
تصاویر علمی
بازی باچشم
استریوگرام(تصاویر سه بعدی)
رکوردها و ترین ها
بیوگرافی ماه ها
مطالب طنز
طنز
کدهای وبلاگ نویسی
کدهای وبلاگ نویسی
کد پخش آنلاین موزیک در وب
قالب وبلاگ
قالب بلاگفا
رزبلاگ
جملات
جملات قصار
ضرب المثل
ضرب المثل های غیر فارسی
آپدیت
آپدیت آنتی ویروس نود 32
درس های سال اول دبیرستان
درس های سال دوم دبیرستان
درس دینی 2
درس زیست شناسی
درس های سال سوم دبیرستان
درس دینی3
درس زبان انگلیسی3
درس عربی
درس فیزیک
درس ادبیات فارسی
درس زست شناسی
اخبار
اخبار کولاک91
اخبار ورزشی
فروشگاه سایت
فاجعه ی منا
داستان
داستان های کوتاه
داستان های ایرانی
داستان های پندآموز
قالب سایت
سیستم سایت دهی رزبلاگ
موبایل(سیمبیان)
دانلود بازی
سرود ها
دهه ی فجر
انقلاب اسلامی
دانلود طرح های لایه باز گرافیکی
دانلود طرح های لایه باز گرافیکی
دانلود طرح های لایه باز میوه ها
ایام فاطمیه
دانلود مداحی های ایام فاطمیه
آموزش
اینترنت
وب نویسی
اینترنت
اندروید
نرم افزار
بانک سوالات
سوالات سال اول دبیرستان
کد آهنگ پیشواز
پیشواز ایرانسل
پیشواز همراه اول
SMS
SMS های خنده دار
اس ام اس عاشقانه
نرم افزار های درسی
دانلود نرم افزر های 21 دوره امتحان نهایی
قرآنی
شگفتی های قرآن
همه چیز قرآنی
داستان های باور نکردنی قرآنی
آزاد
رکوردها و ترین ها
حوادث
متفرقه
ترفند
ترفند های گوشی
ترفند های کامپیوتر
ترفندهای سیم کارت
ترفندهای ویندوز
عشق و عاشقی
تصاویر عشقولانه
تصاویر طنز عشق و عاشقی
مطالب عشقولانه
نکات عاشقی
آزاد(عشقولانه)
اس ام اس
طنز
مناسبتی
عشقولانه
سرکاری
دوستانه
آزاد
روز مرد-پدر
اس ام اس تنهایی
اس ام اس رفاقتی
آهنگ
علی لهراسبی
محمد علیزاده
فریدون اسرایی
حامد زمانی
حمید صفت
مهدی یغمائی
امیر فرجام
میثم ابراهیمی
مازیار فلاحی
واقعیت های کربلا
عاقبت شوم قاتلان امام حسین (ع) و یاران آن حضرت(ع)
تازه ها
موبایل

تعدادی از کلیپ های کولاک91 در میهن ویدئو

برای دیدن همه ی کلیپ های سایت به صفحه ی سایت در میهن ویدئو مراجعه کنید...

برای ورود به صفحه ی کولاک91 کلیک کنید

جای تبلیغات شما


ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی-قسمت دوم

ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی-قسمت دوم

باسلام

اینم قسمت دوم

بفرمایید:

 


1- الطيور علي أشكالها تقع (كبوتر با كبوتر باز با باز كند همجنس با همجنس پرواز)



2- عاد بخفّي حنين ـ عاد صفر اليدين (دست خالي بازگشت ـ دست از پا درازتر برگشت)




3- اليد الواحده لا تصفّق (يك دست صدا ندارد)



4- وهب الأمير ما لا يملك (از كيسة خليفه مي‌بخشد)



5- و للناس فيما يعشقون مذاهب (سليقه‌ها يكنواخت نيست)



6- هل يصلح العطّار ما أفسد الدّهر (آب رفته به جوي باز نيايد)

بقیه در ادامه ی مطلب...

پساز خواندن نظر و لایک فراموش نشه...


7- من يمدح العروس إلّا أهلها (هيچ كس نمي‌گويد ماست من ترش است)



8- من كثر كلامه كثر ملامه (پرگو خطاگوست)



9- من قرع باباً و لجّ و لج (عاقبت جوينده يابنده است)



10- من طلب العلي سهر الليالي (گنج خواهي در طلب رنجي ببر)



11- من طلب شيئاً وجدّ وجد (عاقبت جوينده يابنده بود)



12- من طلب أخاً بلا عيب بقي بلا أخ. (گل بي‌خار خداست يا كجاست)



13- من حفر بئراً لأخيه وقع فيها (چاه مكن بهر كسي اول خودت دوم كسي)



14- من جدّ وجد (عاقبت جوينده يابنده بود)



15- من صارع الحقّ صرعه (با آل علي هر كه در افتاد بر افتاد)



16- المعيدي تسمع به خير من أن تراه (آواز دهل شنيدن از دور خوش است)



17- المحنه إذا شاعت سهلت (مرگ به انبوه، جشن باشد)



18- لكلّ فرعون موسي (دست بالاي دست بسيار است)



19- لكلّ مقام مقال (هر سخني جايي و هر نكته مكاني دارد)



20- ماحكّ جلدك مثل ظفرك (كسي نخارد پشت من جز ناخن انگشت من)



21- ماهكذا تورد يا سعد الإبل (راهش اين نيست) (اين ره كه تو مي‌روي به تركستان است)



22- الكلام يجرّ الكلام (حرف حرف مي‌آورد)



23- كلم اللسان أنكي من كلم السنان (زخم زبان از زخم شمشير بدتر است)



24- كالمستجير من الرّمضاء بالنّار (از چاله به چاه افتادن) (از بيم مار در دهان اژدها رفتن)



25- كلّ رأس به صداع (هر سري دردي دارد)



26- كلّ شاه تناط برجليها (هر كس را در قبر خود مي‌گذارند)



27- لا تؤخر عمل اليوم إلي غدٍ (كار امروز را به فردا ميفكن)



28- لا يؤخذ المرء بذنب أخيه (گناه ديگري را بر تو نخواهند نوشت)



29- لكلّ جديد لذّه (نو كه آمد به بازار كهنه شود دل آزار)



30- لكلّ صارم نبوه (انسان جايزالخطا است)



31- لا يلدغ المرء من جحر مرّتين (آدم يك بار پايش در چاله مي‌رود)



32- علي نفسها جنت براقش (خودم كردم كه لعنت بر خودم باد)



33- عند الشدائد تعرف الإخوان (دوست آن باشد كه گيرد دست دوست در پريشان حالي و درماندگي)



34- غاب القطّ إلعب يا فار (حال ميدان برايت خالي شده هر چه مي‌خواهي بكن)



35- فعل المرء يدلّ علي أصله (از كوزه همان برود تراود كه در اوست)



36- فوق كلّ ذي علم عليم (دست بالاي دست بسيار است)



37- كالشمس في رابعه النهار (مثل روز روشن)



38- كلام الليل يمحوه النهار (كنايه بر كسي كه به قول خود عمل نمي‌كند)



39- قاب قوسين أو أدني (كنايه از بسيار نزديك بودن)



40- الصبر مفتاح الفرج (گر صبر كني زغوره حلوا سازي)



درباره : جملات , ضرب المثل , ضرب المثل های غیر فارسی , درس های سال اول دبیرستان , درس های سال دوم دبیرستان , درس های سال سوم دبیرستان ,

در فیس نما به اشتراک بگذارید:

محبوب کن - فیس نما


نمایش این کد فقط در ادامه مطلب

اگر این مطلب دارای فایلی برای دانلود می باشد و لینک دانلود خراب شده است یا قادر به دانلود نیستید ، لطفا به ما گزارش دهید
برچسب ها : ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی-قسمت دوم , ضرب المثل , ضرب المثل عربی , ضرب المثل های عربی , ضرب المثل هایی با زبان عربی , ضرب المثل هایی به زبان عربی , چند ضرب المثل با زبان عربی , ضرب المثل عربی با ترجمه , ضرب المثل به زبان خارجی , ضرب المثل به زبان عربی با ترجمه ی فارسی , ضرب المثل های عربی به همراه ترجمه ی فارسی , ضرب المثل های عربی به همراه ترجمه ی فارسی روان , ضرب المثل های عربی به همراه ترجمه ,
بازدید : 392
تاریخ : سه شنبه 12 آذر 1392 زمان : 15:47 | نویسنده : مدیر کل سایت کــــولــاکـــ91ــ (علی یزدانی) | نظرات ()

مطالب مرتبط

آخرین مطالب ارسالی

ارسال نظر برای این مطلب


نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی


آخرین ارسال های انجمن سایت
عنوان پاسخ بازديد توسط
0 8 hooman_haghighi
0 5 mina71
0 5 saraamini
0 7 saraamini
0 5 saraamini
0 6 saraamini
0 6 saraamini
0 6 saraamini
0 9 eskandari
0 46 fns4565
0 24 saraamini
0 49 fns4565
0 46 fns4565
0 45 fns4565
0 46 fns4565
درباره سایت

وبسایت تفریحی کولاک91.آی آر(koolak91.ir) از سال 1391 کار خود را آغاز کرده و همیشه سعی کرده بهترین ها را برای شما به ارمغان بیاورد . بیشتر مطالب سایت اختصاصی هستند . امیدوارم لحظات خوبی را در سایت سپری کنید و مارا با نظرات خود در بهتر شدن یاری کنید. پیروز باشید./ مدیریت کولاک91.آی آر |koolak91.ir


مطالب پربازدید
چند عکس زیبا برای پس زمینه برای فوتوشاپ و پاورپوینت
دانلود نوای به یاد ماندنی مادر برام قصه بگو ... دفاع مقدس
دانلود تصاویر بسیار زیبای بسم الله الرحمن الرحیم
دانلود آخرین نسخه مرورگر قدرتمند موزیلا فایر فاکس ورژن 32.0.3
دانلود کلیپ بازی پرسپولیس و سایپا- پرسپولیس 4-1سایپا
::;; کاردستی‌های ساده و خلاقانه ::..
دانلود فایل پاورپوینت نکات آیات و مهم درس 6 دین و زندگی سال سوم دبیرستان
۳۴ عکس بسیار خنده دار از نوع وطنی
چرا فضانوردان همیشه خیس هستند؟
دانلود مداحی اربعین 90 کریمی حتما دانلود کنید...
دانلود فونت زیبای محرم از سایت کــــووووولـاکـــــــ91
قالب بلاگفا
دانلود فونت گرافیکی رمضان
دانلود نوحه ی بسیار زیبای ببار ای بارون ببار از حاج محمود کریمی
دانلود فایل mp3 ریدینگ (reading) درس اول زبان انگلیسی سال سوم دبیرستان
دانلود تصاویر استریو گرام(تصاویر سه بعدی)-سری 1
جملات امیدوارکننده
دانلود تصاویر با کیفیت درباره ی حضرت زهرا(س)
عکس های خطای دید جدید
افسانه‌های ماه و حقایقی درباره تاثیر ماه کامل بر روی انسان!
عکسی که میلیون ها نفر را شگفت زده کرد..؟
دانلود فایل mp3 ریدینگ (reading) درس دوم زبان انگلیسی سال سوم دبیرستان
troll
فرمولی برای شما که میخواهید وزن نرمال خود را بدانید در کــــووووولـاکـــــــ91 ...!!!!
روزه گرفتن و فواید آن بر بدن


اخبار سایت
به کـــوووولــاکـــ91 خوش آمدید...برای ورود کلیک_


حمایت میکنیم
 موسسه خیریه محک

پشتیبانی
RSS

Powered By
koolak91.ir
طراحی و اختصاصی سازی قالب توسط : KoOlAk91.Ir